거스를 수 없는 하나님의 계획
행 23:12-35
서론:
- 하나님의 계획에 저항하는 자들의 계획은 설 수 없다(12-22)
(하나님의 계획에 어떻게 저항했을까요?)
12 날이 새매 유대인들이 당을 지어 맹세하되 바울을 죽이기 전에는 먹지도 아니하고 마시지도 아니하겠다 하고
“당을 지어 맹세하되”
“당”
공모, 음모, 비밀 계획
누군가 또는 일부 기관에 대항하기로 동의한 다수의 사람들이 고안한 계획(LN)
“맹세하되”
사, 자신들을 저주 아래 두었습니다
자신들을 저주 아래 두다(BDAG).
실패할 경우에 대해 자신이나 다른 사람에 대한 저주를 걸어 맹세하다(BSL).
맹세로 자신들을 구속하다(BECNT, ESV, NASB).
(어떻게 맹세했습니까?)
“바울을 죽이기 전에는 먹지도 아니하고 마시지도 아니하겠다”
“죽이기” – 가정법, 현재, 능동태, 3인칭, 복수
일반적으로 폭력적인 수단, 의도 여부, 법적 정당성 유무에 관계없이 누군가의 죽음을 초래하는 것으로, 죽이다(LN).
13 이같이 동맹한 자가 사십여 명이더라
“동맹한 자가”
사, 공모한 자들이
14 대제사장들과 장로들에게 가서 말하되 우리가 바울을 죽이기 전에는 아무 것도 먹지 않기로 굳게 맹세하였으니
“바울을 죽이기 전에는 아무 것도 먹지 않기로 굳게 맹세하였으니”
“굳게 맹세하였으니”
사, 우리 자신들을 저주 아래 두었습니다
이 단어는 12절 참조
이렇게 맹세한 자들은 바울에게 더 열려 있던 바리새인들이 아니라 사두개인의 대제사장 귀족들뿐이었을 것이다(NAC, NICNT, PNTC).
15 이제 너희는 그의 사실을 더 자세히 물어보려는 척하면서 공회와 함께 천부장에게 청하여 바울을 너희에게로 데리고 내려오게 하라 우리는 그가 가까이 오기 전에 죽이기로 준비하였노라 하더니
16 바울의 생질이 그들이 매복하여 있다 함을 듣고 와서 영내에 들어가 바울에게 알린지라
“생질”
사, 누이의 아들
바울은 기독교인이라는 이유 때문에 그의 가족들로부터 버림 받았다가 그가 전한 복음으로 다시 화해했을 것이다.
17 바울이 한 백부장을 청하여 이르되 이 청년을 천부장에게로 인도하라 그에게 무슨 할 말이 있다 하니
“청년”
10대 후반(BECNT, NAC)
18 천부장에게로 데리고 가서 이르되 죄수 바울이 나를 불러 이 청년이 당신께 할 말이 있다 하여 데리고 가기를 청하더이다 하매
19 천부장이 그의 손을 잡고 물러가서 조용히 묻되 내게 할 말이 무엇이냐
20 대답하되 유대인들이 공모하기를 그들이 바울에 대하여 더 자세한 것을 묻기 위함이라 하고 내일 그를 데리고 공회로 내려오기를 당신께 청하자 하였으니
“공모하기를” – 직설법, 과거, 중간태, 3인칭, 복수
그룹 토의를 통해 결정에 도달하는 것으로, 결정하다(BDAG).
21 당신은 그들의 청함을 따르지 마옵소서 그들 중에서 바울을 죽이기 전에는 먹지도 않고 마시지도 않기로 맹세한 자 사십여 명이 그를 죽이려고 숨어서 지금 다 준비하고 당신의 허락만 기다리나이다 하니
22 이에 천부장이 청년을 보내며 경계하되 이 일을 내게 알렸다고 아무에게도 이르지 말라 하고
“경계하되” – 직설법, 과거, 능동태, 2인칭, 단수
반드시 해야 할 일을 알리는 것으로, 명령하다, 지시하다(BDAG).
- 하나님의 계획은 예상치 못한 방법으로 성취될 수 있다(23-35)
23 백부장 둘을 불러 이르되 밤 제 삼 시에 가이사랴까지 갈 보병 이백 명과 기병 칠십 명과 창병 이백 명을 준비하라 하고
“밤 제 삼 시”
“시”
일출부터 일몰까지 측정한 하루의 12분의 1을 나타낸다(LN).
따라서 “밤 제 삼 시”는 일몰 후 3시로 우리 시간으로는 밤 9시가 된다.
“가이사랴까지”
예루살렘에서는 약 60마일 정도 떨어져 있었는데, 첫 번째 정류장인 안디바드리는 고작 35마일 정도밖에 안 되었다(BECNT, NAC, NICNT, PNTC).
“보병 이백 명과 기병 칠십 명과 창병 이백 명”
예루살렘에 주둔하고 있던 수비대의 규모는 이 파견대의 두 배 정도였을 것이므로 그는 수비대의 절반 정도를 파견하고 있다(BECNT, NAC, NICNT, TNTC).
“창병”
이 단어는 여기에 나오는 것 외에는 이 단어가 기록된 후 5~6세기가 될 때까지 어떤 그리스 문헌에도 알려지지 않았다(NAC, NICNT).
24 또 바울을 태워 총독 벨릭스에게로 무사히 보내기 위하여 짐승을 준비하라 명하며
“짐승” – 명사, 중성, 복수, 대격
복수형을 사용한 것으로 보아 바울이 동물을 바꾸고 계속해서 빠르게 움직일 수 있도록 두 개의 탈것을 제공했을 수도 있다(PNTC, TNTC, TRT).
“준비하라 명하며” – 부정사, 과거, 능동태
제공하다(BDAG).
실제 소유권 변경을 수반하지 않고도 다른 사람이 무언가를 사용할 수 있도록 하는 것으로, 제공하다(LN).
사용할 수 있거나 접근할 수 있게 하는 것으로, 제공하다(BSL).
25 또 이 아래와 같이 편지하니 일렀으되
26 글라우디오 루시아는 총독 벨릭스 각하께 문안하나이다
“벨릭스”
그는 형 팔라스의 영향으로 총독직을 맡게 된 해방된 노예였으며, 보통 상류층 귀족들만 가능했던 자리였다(NAC, NICNT, PNTC).
“문안하나이다”
편지 시작 부분에 타원형으로 표시하는 인사말(BDAG)
27 이 사람이 유대인들에게 잡혀 죽게 된 것을 내가 로마 사람인 줄 들어 알고 군대를 거느리고 가서 구원하여다가
28 유대인들이 무슨 일로 그를 고발하는지 알고자 하여 그들의 공회로 데리고 내려갔더니
29 고발하는 것이 그들의 율법 문제에 관한 것뿐이요 한 가지도 죽이거나 결박할 사유가 없음을 발견하였나이다
그는 이것이 신학적이고 종교적인 문제이지 로마법과 관련된 문제가 아니라고 보았다(NICNT, TNTC).
30 그러나 이 사람을 해하려는 간계가 있다고 누가 내게 알려 주기로 곧 당신께로 보내며 또 고발하는 사람들도 당신 앞에서 그에 대하여 말하라 하였나이다 하였더라
“간계”
악을 행하거나 해를 끼치려는 비밀 계획으로, 음모(BDAG)
31 보병이 명을 받은 대로 밤에 바울을 데리고 안디바드리에 이르러
“안디바드리”
헤롯 대왕이 설립하고 그의 아버지 이름을 딴 유대에 있는 도시(BDAG)
32 이튿날 기병으로 바울을 호송하게 하고 영내로 돌아가니라
“영내”
예루살렘에 있는 로마 군대의 막사(본부)(BDAG)
33 그들이 가이사랴에 들어가서 편지를 총독에게 드리고 바울을 그 앞에 세우니
34 총독이 읽고 바울더러 어느 영지 사람이냐 물어 길리기아 사람인 줄 알고
“영지”
지역, 지방(BDAG)
35 이르되 너를 고발하는 사람들이 오거든 네 말을 들으리라 하고 헤롯 궁에 그를 지키라 명하니라
“헤롯 궁”
이곳은 원래 헤롯 대왕이 왕실 거주지 또는 궁전으로 건축했으나 이때에는 로마 정부의 본부로 사용되었다(AB, NAC, NICNT, TNTC).
주일연합예배(2023.10.29)
